Home > Blog

Blog

Speaking of Language

Our team has a lot to say on the subject of language, along with the people, processes and technologies that surround it. Our thoughts are collected here, with frequent additions to keep the conversation fresh. Check back often for new posts, and Contact Us with any questions or topic ideas. Posts are displayed by date with the most recent first. To narrow down by topic, please use the categories to the right.

End of Life Care Should Know No Language
Compassionate End of Life Care Should Know No Language
A recent study posted in Mayo Clinic Proceedings[1] reported some startling revelations about how Limited English Proficient (LEP) patients are
Interpreters: Independent Contractors or Employees?
Over the past several years, the United States Department of Labor ramped up its scrutiny of the classification of workers
Video Content is King, Part 2: Video Translation Tips and Tools
In Part 1 of this Blog Series, Video is King: Engaging Diverse Audiences, we took a look at the primary
Video Content is King, Part 1: Engaging Diverse Audiences
When it comes to content marketing online, video is king. The 2018 Internet Trends Report tells us that mobile video
Set Context for Content Localization Success
Without context, you cannot communicate effectively. Let’s look at a simple example: I read the book. How did you read
transcreation blends creativity with translation in order to achieve accuracy in meaning and reception.
Localizing Beyond the Words: Images, Emojis, and Colors
In any type of content, words are incredibly important. As a language solutions company, Vocalink Global has a deep respect
Localizing Your Content Lifecycle Strategy
The Content Lifecycle A quick internet search of the phrase “content lifecycle” will demonstrate two things: Having a good content
Language and Interpreting - Video Remote Interpretation
Video Remote Interpreting: Top 5 Questions Answered
Video Remote Interpreting, or “VRI,” is an amazing blend of technology and humanity. Harnessing the power of live, streaming video
Ethics in Interpreting
Think back for a moment on all the training & programs for medical, health & human services, “Continuing Education Units,”
Back to School! A History Lesson on Diversity
In 1974 – just three short years after schools in San Francisco, California were desegregated following a federal court order
Don't Overlook the Importance of Braille
When the topic “Language Access Compliance in Healthcare” comes up, most people immediately think of medical interpreters facilitating communication in
Reducing Stress with Medical Emergency Interpreting
Let’s face it. Going to the hospital is not something that anyone does for fun. It’s called an "emergency" department
Rush Translation Projects Now | 105+ Languages AvailableFree Estimate