Language Solutions Strengthen Workplace Safety

 Foreign-born workers… have some of the highest worker fatality rates of any population. Census data estimates show that a large number of foreign-born individuals have limited English [...]

Workplace Safety for Your Multicultural Organization

As we gear up for the Ohio Safety Congress & Expo here at Vocalink, we’re thinking a lot about employee safety and security. When considering workplace safety, it is common to think of [...]

The Future Shift to eLearning – and the Benefits of eLearning Localization

The Future Shift to eLearning – and the Benefits of eLearning Localization Benefits of eLearning We know how busy you are so there is no sense in beating around the bush. Let’s get [...]

Supporting our Linguistically Diverse Students

Shoot for the moon. Even if you miss, you’ll land among the stars. (Les Brown) “Yes. It’s that time of year again. While some families might be thrilled to pick up where they [...]

Interpreter Insight: Tips for Transitioning to Remote Interpreting

Due to the recent events of the global pandemic, COVID-19, Interpreting industries are going through a new transition of heavily relying on Remote Interpreting (RI). RI is a technologically [...]

I Am Now Responsible for Language Services… What’s Next?

The responsibility of centralizing the organization’s translation needs is now yours. Your boss heard that early in your career you took control of a small, local company’s translation spend and [...]

Translation Source Files. The Good, the Bad and the Ugly.

The source file is the most important document in the translation process. The source file, which is the file to be translated into another language, highly affects the outcome of the target text [...]

Stick Your Foot in the Breadfruit

Language is incredibly fascinating. The meaning of words and phrases changes from culture to culture. Learning a new language not only teaches you about other cultures but also makes you really [...]

Establish a Common Language as Part of Localization Planning

Localization is a team effort. Transforming content to ensure it has the same impact in another language and culture involves many stakeholders from content writers and graphic designers to [...]

Avoid Miscommunication & Generate ROI with Translation

Are you ready to maximize your translation budget with full-spectrum translation services designed to meet your company’s specific needs? Translation is not a one-size-fits-all process. Consider [...]